Viera

Včera večer som išla z prace, s celkom dobrou náladou. Potom som v jednom výklade uvidela televizor, kde bol hokejový prenos. Hrali češi. Som si tam postála takých 10 minút, a uvedomila som si, ze z hokeja asi moc nebudem vidiet. Som totiz v Maďarsku, a nepredpokladala som, ze by maďari dávali hokej v telke. Ešte aj krčmy boli prázdne. Tak som sa ponahlala domov, aby som aspon spravy videla a tiez sportove spravy, ci nasi nahodou nehrali…. Začala som sa zmierovat s tým že budem pozerat krasokorčulovanie. Mám krasokorčulovanie rada, ale hokej ešte viac….
Na konci sprav povedali, ze budu davat urcite skvely zapas Rusko – Slovensko. Tak som sa začala tešit. Veď som vobec nepredpokladala, ze by maďarská televízia dávala slovenský hokej. No ale musím povedat že ten zápas fakt dávali. Naživo. Maďarská televízia má u mna jeden velký červený bod :)
Bol to super zápas. A som rada že som ho videla. Co sa týka komentárov a komentátorov, tak to bolo porovnatelné so slovenskými (mám osobne radšej maďarský sposob komentovania športových podujatí – je to živšie – na porovnanie napr. Formula). Len robili menej chýb:) . Asi dvakrát si pomýlili meno hokejistov, a výslovnost niektorých slovenských mien nebola úplne dokonalá….. (napr. Nie Višňovský, ale Visnovsky, ale zas nepovedali Zedník, ale Žednik :) tak trochu opacne. A Suchý neviem či nebol Suči :)) ). Len na konci nedali slovenskú hymnu. :( na tú som sa tešila... ale videla som hokej